Más sobre el uso del artículo determinado
El artículo determinado the se usa:
Con adjetivos sustantivados que tienen valor de pluralidad.
The rich and the poor
Los ricosy los pobres
Con nombres collectivos que indican instituciones.
The police - The Church
(tener en mente que police es siempre plural)
Con los nombres de hoteles / restaurantes/ teatros / cines / club / museos / bibliotecas y con los nombres de barcos.
The Windsor Hotel
The Odeon
The British Museum
The Cutty Sark
El artículo determinado the no se usa:
Con los sustantivos que indican una carga o un títolo cuando van seguidos de un nombre propio.
King Richard
pero: The Queen of the Nether
Con los nombres propios de plazas, puentes,parques, estaciones / calles / aeropuertos, iglesias / castillos.
VicarsStreet
WaterlooBridge
PhoenixPark
LondonViktoria Station
Con los sustantivos: Heaven, Hell, Parliament, space.
A member of Parliament
Con las palabras woman y man cuando se usan de forma genérica.
Neolithic Man
Sustantivos que indican función / lugar
• Para las palabras church, hospital, prison, school, sea, table, university el uso del artículo está vinculado al significado de la palabra en la frase. No se emplea el artículo determinado cuando se hace referencia a su función específica.
• Cuando se hace referencia al lugar o al edificio es necesario usar the. En algunos casos cambia también la preposición.
|
Función
|
Lugar
|
- They are in/at church wenfling a service.
- It's lunch-time, they are all sitting at table.
- He is still in hospital after the operation.
|
- They are in the church to see the chapel
- They are sitting at the table playing cards.
- He is at the hospital to see his wife.
|