Definizione monolingua

judge

judge (third-person singular simple present judges, present participle judging, simple past and past participle judged)

1. (transitive) To sit in judgment on; to pass sentence on.

   A higher power will judge you after you are dead.

2. (intransitive) To sit in judgment, to act as judge.

   Justices in this country judge without appeal.

3. (transitive) To form an opinion on.

   I judge a man’s character by the cut of his suit.

4. (intransitive) To arbitrate; to pass opinion on something, especially to settle a dispute etc.

   We cannot both be right: you must judge between us.

5. (transitive) To have as an opinion; to consider, suppose.

   I judge it safe to leave the house once again.

6. (intransitive) To form an opinion; to infer.

   I judge from the sky that it might rain later.

   • 1884: Mark Twain, The Adventures of Huckleberry Finn, Chapter VIII

     THE sun was up so high when I waked that I judged it was after eight oclock.

7. (transitive, intransitive) To criticize or label another person or thing.

judge (plural judges)

1. A public official whose duty it is to administer the law, especially by presiding over trials and rendering judgments; a justice.
2. A person who decides the fate of someone or something that has been called into question.
3. A person officiating at a sports or similar event.

   At a boxing match the decision of the judges is final.

4. A person whose opinion on a subject is respected.

   He is a good judge of wine.

Definizione dizionario judge

	giudice
	sports official
	public judicial official
	Pubblico ufficiale che amministra la giustizia applicando le norme vigenti.

	giudicare
	sit in judgment on, pass sentence on
	Esprimere un'opinione o una valutazione spec. sull'estetica, la morale e sim.
	To express an opinion or a valuation, especially on esthetics, morality or the like.

	arbitro
	sports official

	intenditore
	someone with valued opinions

apprezzare

rispettare

stimare

valutare

	giùdice
	A person who decides the fate of someone or something that has been called into question.

	magistrato
	Pubblico ufficiale che amministra la giustizia applicando le norme vigenti.

arbitrare

condannare

critico

farsi un’opinione

misurare

qualificare

ritenere

supporre

verificare

volere

Altri significati:

A person whose opinion on a subject is respected.

form an opinion on

(transitive) To have as an opinion; to consider, suppose.

criticize or label another person or thing

A person officiating at a sports or similar event.

(intransitive) To form an opinion; to infer.

To account; to esteem; to think; to judge; to hold in opinion; to regard. (Source Webster 1913)

(transitive) To form an opinion on.

someone deciding another’s fate

have as an opinion, consider, suppose

form an opinion, infer

A public official whose duty it is to administer the law, especially by presiding over trials and rendering judgments; a justice.

sit in judgment on, act as judge

(to) judge

(intransitive) To arbitrate; to pass opinion on something, especially to settle a dispute etc.

(transitive) To sit in judgment on; to pass sentence on.

(transitive, intransitive) To criticize or label another person or thing.

arbitrate, to pass opinion on something

(intransitive) To sit in judgment, to act as judge.