agreement

Nuestro enfoque bilingüe te permite comprender y aprender nuevas palabras en contexto. Podrás descubrir el significado preciso de cada término en español y, al mismo tiempo, explorar su explicación monolingua en inglés para desarrollar una comprensión más profunda del vocabulario y su uso adecuado.

  • shape
  • shape


Definizione monolingua


agreement


Noun

agreement (countable and uncountable; plural agreements)


  1. (countable) An understanding between entities to follow a specific course of conduct.
    To enter an agreement.
    The UK and US negotiators nearing agreement.
    He nodded his agreement.
  2. (uncountable) A state whereby several parties share a view or opinion; the state of not contradicting one another.
    The results of my experiment are in agreement with those of Michelson and with the law of General Relativity.
  3. (uncountable, law) A legally binding contract enforceable in a court of law.
  4. (uncountable, linguistics) Rules that exist in many languages that force some parts of a sentence to be used or inflected differently depending on certain attributes of other parts.
  5. (obsolete, chiefly in plural) An agreeable quality.
    • 1650, John Donne, ""Elegie XVII"":
      Her nymph-like features such agreements have / That I could venture with her to the grave [...].

Definizione dizionario agreement


accordo
  state whereby several parties share a view or opinion
  An understanding to follow a course of conduct
  Unione di diverse menti; l'unione nell'opinione o nella determinazione; il concordare di due menti su una data proposta. Concordia, unità di sentimenti, armonia nei rapporti. In legge, è il patto, il trattato tra due partiti, nel capire e rispettare i diritti dell'altro. Il consenso di due o più persone a rispettare l'uso di alcune proprietà o benefici, in vista di contrarre un obbligo reciproco. L'unione di due o più menti in una cosa fatta o che deve essere fatta; un'approvazione reciproca per fare qualcosa.
  A coming together of minds; a coming together in opinion or determination; the coming together in accord of two minds on a given proposition. In law, a concord of understanding and intention between two or more parties with respect to the effect upon their relative rights and duties, of certain past or future facts or performances. The consent of two or more persons concerning respecting the transmission of some property, right, or benefits, with the view of contracting an obligation, a mutual obligation. The union of two or more minds in a thing done or to be done; a mutual assent to do a thing. (Source: WESTS)
  The coming together in accord of two minds on a given proposition. In law, a concord of understanding and intention between two or more parties with respect to the effect upon their relative rights and duties, of certain past or future facts or performances. The consent of two or more persons concerning respecting the transmission of some property, right, or benefits, with the view of contracting an obligation, a mutual obligation. (Source: WESTS)
  Un accordo, una convenzione o una promessa tra due o più partiti, un'atto scritto, firmato e rilasciato, nel quale uno dei partiti si impegna con l'altro nel fare qualcosa o che sia fatta, che sarà o non sarà fatta o stipula.
  An agreement, convention, or promise of two or more parties, by deed in writing, signed, and delivered, by which either of the parties pledges himself to the other that something is either done, or shall be done, or shall not be done, or stipulates for the truth of certain facts. (Source: WESTS)
  Espressione, orale o scritta, di uno scambio di promesse.
  The oral or written statement of an exchange of promises.
contratto
  legally binding contract enforceable in a court of law
concordanza
  grammatical agreement
consenso
  An understanding to follow a course of conduct
accomodamento
patto
accordo amministrativo
  Unione di diverse menti; l'unione nell'opinione o nella determinazione; il concordare di due menti su una data proposta. Concordia, unità di sentimenti, armonia nei rapporti. In legge, è il patto, il trattato tra due partiti, nel capire e rispettare i diritti dell'altro. Il consenso di due o più persone a rispettare l'uso di alcune proprietà o benefici, in vista di contrarre un obbligo reciproco. L'unione di due o più menti in una cosa fatta o che deve essere fatta; un'approvazione reciproca per fare qualcosa.
  A coming together of minds; a coming together in opinion or determination; the coming together in accord of two minds on a given proposition. In law, a concord of understanding and intention between two or more parties with respect to the effect upon their relative rights and duties, of certain past or future facts or performances. The consent of two or more persons concerning respecting the transmission of some property, right, or benefits, with the view of contracting an obligation, a mutual obligation. The union of two or more minds in a thing done or to be done; a mutual assent to do a thing. (Source: WESTS)
conformità
  In agreement with.
accettazione
arrangiamento
convenzione
corrispondenza
intesa
pateracchio
sistemazione
trattato

Altri significati:
  (uncountable, linguistics) Rules that exist in many languages that force some parts of a sentence to be used or inflected differently depending on certain attributes of other parts.
  (uncountable) A state whereby several parties share a view or opinion; the state of not contradicting one another.
  (countable) An understanding between entities to follow a specific course of conduct.
  (uncountable, law) A legally binding contract enforceable in a court of law.
  coincidence of opinions, etc.
  (obsolete, chiefly in plural) An agreeable quality.

Traduzione agreement


accordo ,contratto ,concordanza ,consenso ,accomodamento

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario .... The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic



Aprende inglés con nosotros

Regístrate gratis y accede a todos nuestros ejercicios

¡Regístrate gratis!
Forum
Altre materie

Estadísticas

En el panel personal, cada usuario puede seguir fácilmente todos los puntos obtenidos en los ejercicios. ¡Los gráficos muestran claramente las actividades aún por completar y lo que ya has logrado!


Ve a mi dashboard  

Resources: To ensure optimal performance and prevent server overload, each user is allocated a limited quota of resources
...
Exercise:
...
ChatGpt
...